Gruppe G » Portugal - Nordkorea

Montag, 21.06.10, 13:30 Uhr

in Kapstadt

Spielergebnis: 7 : 0



Team Portugal:

Tormänner:
Eduardo (Sporting Braga)
Daniel Fernandes (Iraklis Saloniki)
Beto (FC Porto)

Abwehrspieler:
Miguel (FC Valencia)
Paulo Ferreira (FC Chelsea)
Ricardo Carvalho (FC Chelsea)
Bruno Alves (FC Porto)
Rolando (FC Porto)
Ricardo Costa (FC Lille)
Duda (FC Malaga)
Fabio Coentrão (Benfica Lissabon)
Pepe (Real Madrid)

Mittelfeldspieler:
Pedro Mendes (Sporting Lissabon)
Danny (Zenit St. Petersburg)
Tiago (Atletico Madrid)
Deco (FC Chelsea)
Raul Meireles (FC Porto)
Miguel Veloso (Sporting Lissabon)
Ruben Amorim (Benfica Lissabon)

Stürmer:
Simão Sabrosa (Atletico Madrid)
Liedson (Sporting Lissabon)
Hugo Almeida (Werder Bremen)
Cristiano Ronaldo (Real Madrid)


Team Nordkorea:

Tormänner
Myong-Guk Ri (Pyongyang City)
Myong-Gil Kim (Amrokgang)

Verteidiger:
Jong-Hyok Cha (Amrokgang)
Yun-Nam Ji (April 25)
Song Chol Nam (April 25)
Nam-Chol Pak (Amrokgang)
Chol-Jin Pak (Amrokgang)
Jun-Il Ri (Sobaeksu)
Kwang-Chon Ri
Kwang-Hyok Ri (April 25)

Mittelfeldspieler:
Yong-Hak An (Omiya Ardija)
Kyong-Il Kim (Rimyongsu)
Yong-Jun Kim (Pyongyang City)
In-Guk Mun (April 25)
Nam-Chol Pak (Amrokgang)
Chol-Myong Ri (Pyongyang City)
Sung Hyok Pak (Sobaeksu)

Stürmer:
Chol-Hyok An (Rimyongsu)
Kum-Chol Choe (April 25)
Tae Se Jong (= Chong Tese) (Kawasaki Frontale)
Yong-Jo Hong (FK Rostow)
Kum-Il Kim (April 25)
Myong-Won Kim (Pyongyang)

Portugal gelingt Tor-Gala – Korea DVR scheidet aus


Nach einer Galavorstellung gegen Korea DVR in der zweiten Hälfte träumt Portugal mehr denn je vom Einzug ins Achtelfinale der FIFA WM 2010™. Nach dem torlosen Auftakt gegen die Elfenbeinküste boten Cristiano Ronaldo und Co beim 7:0-Erfolg teilweise Fussball vom Feinsten und ließen die Nordkoreaner kaum zur Entfaltung kommen. Raul Meireles (29.), Simão (53.), Hugo Almeida (56.), Tiago (60./89.), Liedson (81.) sowie Cristiano Ronaldo (86.) sorgten im Green-Point-Stadion von Kapstadt für die Tore der Selección.

Während die Asiaten mit der gleichen Aufstellung wie gegen Brasilien in die Partie gingen, baute Carlos Queiroz sein Team gleich auf gleich vier Positionen um. Simão, Hugo Almeida, Tiago and Miguel erhielten ihre Chance, Danny, Deco, Liedson und Paulo Ferreira mussten zunächst auf der Bank Platz nehmen. Das einzige Team, das bei der WM-Endrunde ebenfalls vier Spieler tauschte, waren übrigens die Australier gegen Ghana (1:1).

Meireles lässt Portugal aufatmen
Angesichts der Veränderung im Team der Selección war die Marschroute klar: Alles auf Angriff. Von Beginn an drängten die Europäer auf die frühe Führung und kamen durch den ehemaligen FIFA Weltfussballer Cristiano Ronaldo sowie Riccardo Carvalho zu ersten Chancen. In der 7. Minute setzte Letzterer nach einem Eckball das runde Leder an den Außenpfosten. Torhüter Ri Myong Guk sah in dieser Situation alles andere als gut aus.

Das europäische Angriffsfeuerwerk der ersten Minuten verflog allerdings relativ schnell, so dass die Asiaten ihrerseits zu Chancen kamen. Cha Jong Hyok (11.) und Ri Kwang Chon (24.) aus der Distanz sowie Pak Nam Chol per Kopf (18.) verfehlten nur knapp das gegnerische Gehäuse. Angesichts des durch den strömenden Regen glitschigen Rasens waren Fernschüsse auch in der Folgezeit ein probates Mittel, um für Torgefahr zu sorgen. Allerdings fehlte auf beiden Seiten die nötige Präzision.

Äußerst präzise zeigte sich in der 28. Minute dagegen Portugals Meireles, der nach einem perfekt gespielten Pass von Tiago in die Schnittstelle der Abwehr den Ball mit einem Flachschuss zur Führung einnetzte. Sechs Minuten später verzog der Torschütze aus zwölf Metern.

Ein dreifacher Schlag bringt die Entscheidung
Tiago und Ronaldo auf der einen sowie Hong und Jong Tae Se auf der anderen Seite bescherten den Zuschauern im Green-Point-Stadion von Kapstadt mit Distanzschüssen einen munteren Auftakt zum zweiten Abschnitt. Was dann kam, versetzte die zahlreichen portugiesischen Fans in Ekstase: Mit drei Treffern innerhalb von sieben Minuten sorgte ihre Mannschaft bereits frühzeitig für die endgültige Entscheidung.

Erst tunnelte Simão nach Vorlage von Meireles aus elf Metern den machtlosen Myong Guk, 180 Sekunden später köpfte Almeida, nach einer Flanke von Coentrao, freistehend ein und weitere vier Minuten später glänzte Ronaldo als Vorbereiter und brachte Tiago in Position. Der Mittelfeldspieler schob problemlos zum 4:0 für die Europäer ein.

Mit dem Gewissheit im Rücken, dieses Spiel bereits gewonnen zu haben, spielte sich die Selección in einen regelrechten Rausch, in dem vor allem Cristiano Ronaldo auf sein erstes WM-Tor drängte. In der 71. Minute hatten die Fans den Torschrei schon auf den Lippen, aber der Schuss des Superstars knallte von der Querlatte wieder zurück ins Feld.

Besser machte es Teamkollege Liedson, der nur vier Minuten nach seiner Einwechslung einen Fehler der nordkoreanischen Hintermannschaft ausnutzte (81.). Vier Minuten vor dem Ende war es dann soweit: Cristiano Ronaldo lief alleine auf Myong Guk zu und nach dessen Parade fiel der Ball von seinem Hinterkopf auf seinen Fuß. Ronaldo schob aus sieben Metern ins leere Tor. Den Schlusspunkt dieser denkwürdigen Partie setzte Tiago mit seinem zweiten Treffer per Kopf (89.). Der 7:0-Erfolg ist gleichzeitig der höchste Sieg dieser WM-Endrunde und Portugals höchster WM-Sieg jemals.

Am letzten Spieltag der Gruppe G trifft Portugal auf die bereits für das Achtelfinale qualifizierten Brasilianer, die Nordkoreaner haben es mit der Elfenbeinküste zu tun.